Salut,
Question du casse-pied de service : par rapport au livre, c'est comment?
Car le livre est plutôt prenant, et très détaillé.
Et souvent les livres perdent au passage à l'écran. D'où ma question!
Salut ! Tu as raison, les adaptations font souvent fades par rapports au livres.
Je n'ai pas lu les livres (pour une fois). De ce que j'ai entendu, il y a de grosses modifications par rapport aux livres (jusqu'à des filiations différentes).
Au moment de l'arrêt, les derniers bouquins n'étaient pas traduits en français, ça m'avait fait hésiter à les lire, mais je viens de voir que le dernier est sorti fin 2013.
La série s'est terminée à la fin de la 2ème saison (la fin ressemble pour une fois à une fin, contrairement à dans pas mal de séries).